1.I began to understand : no woman can be a man, but not without cause, I began a difficult undertaking.
我开始懂得:男人可以没有女人,但是不能没有事业,于是我开始艰难的事业。
2.But if not, he will defraud him of his money, and he shall get him for an enemy without cause.
假使不能,就诈取债主的钱,无故与债主成了仇人。
3.As it was, the invasion did not come until 3039, and then without cause or provocation.
正如已经发生的那样,入侵在3039年才开始,既没有理由也没有挑衅。
4.Many have refused to lend, not out of wickedness, but they were afraid to be defrauded without cause.
许多人不肯出借,并非出于恶意,而是怕白白受骗。
5.Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.
人未曾加害与你,不可无故与他相争。
6.Directors may not be removed from office without cause by the Shareholders' General Meeting prior to the expiration of their term of office.
董事在任期届满以前,股东大会不得无故解除其职务。
7.OK, so important and difficult events like this - events that given the choice you would rather do without - cause temporary stress.
好了,类似这样如此重要和困难的事情,你都大可不必感到有压力,也不要产生压力,因为它们是暂时的。
8.Have mercy, O Lord, on your people Israel whom you have made free, and take away from your people the crime of a death without cause.
耶和华阿,求你赦免你所救赎的以色列民,不要使流无辜血的罪归在你的百姓以色列中间。
9.The color difference without cause, we add up to 10% of the added color to enhance color effects.
在不引起色差的条件下,我们最多可以添增10%的补偿色以增深颜色的成果。
10.Prior to the expiration of a director's term, the shareholders' general committee may not remove him without cause.
董事在任期届满前,股东大会不得无故解除其职务。